Sentence

実験が研究所で行われる。

実験(じっけん)研究所(けんきゅうじょ)(おこな)われる。
Experiments are carried out in a laboratory.
Sentence

父は銀行に勤めています。

(ちち)銀行(ぎんこう)(つと)めています。
My father works for a bank.
Sentence

私は床屋にいくつもりだ。

(わたし)床屋(とこや)にいくつもりだ。
I intend to go to the barbershop.
Sentence

父は旅行の準備で忙しい。

(ちち)旅行(りょこう)準備(じゅんび)(いそが)しい。
My father is busy getting ready for his trip.
Sentence

その言葉は流行遅れです。

その言葉(ことば)流行(りゅうこう)(おく)れです。
The word is out of fashion.
Sentence

たまには芝居を見に行く。

たまには芝居(しばい)()()く。
Once in a while, I visit the theater.
Sentence

あなたは行く必要はない。

あなたは()必要(ひつよう)はない。
You don't need to go.
Sentence

もう一度そこへ行きたい。

もう一度(いちど)そこへ()きたい。
I want to go there once more.
Sentence

地下鉄で行きたいのです。

地下鉄(ちかてつ)()きたいのです。
I want to get there by subway.
Sentence

よく映画を見に行きます。

よく映画(えいが)()()きます。
I often go to the movies.