Sentence

約束を破ってはいけない。

約束(やくそく)(やぶ)ってはいけない。
We must not break our promise.
Sentence

ああフランスへ行きたい。

ああフランスへ()きたい。
Oh, I do wish I could go to France.
Sentence

大雨のため行けなかった。

大雨(おおあめ)のため()けなかった。
A heavy rain prevented me from going.
Sentence

夜行ったことは昼現れる。

(よる)(おこな)ったことは(ひる)(あらわ)れる。
What is done by night appears by day.
Sentence

行かなくてはいけません。

()かなくてはいけません。
I've got to go.
Sentence

歯医者に行く必要はない。

歯医者(はいしゃ)()必要(ひつよう)はない。
You don't need to go to the dentist's.
Sentence

彼は考えを実行に移した。

(かれ)(かんが)えを実行(じっこう)(うつ)した。
He brought his ideas into practice.
Sentence

どちらの道を行きますか。

どちらの(みち)()きますか。
Which way will you take?
Sentence

明日遊びにいきませんか。

明日(あした)(あそ)びにいきませんか。
Come and see me tomorrow, won't you?
Sentence

明日雨ならば行きません。

明日(あした)(あめ)ならば()きません。
I would not go if it rains tomorrow.