Sentence

猟犬が森のほうにいった。

猟犬(りょうけん)(もり)のほうにいった。
The hunting dog headed for the woods.
Sentence

私は朝早く散歩にいった。

(わたし)(あさ)(はや)散歩(さんぽ)にいった。
I went for a walk early in the morning.
Sentence

正午に車で迎えに行くよ。

正午(しょうご)(くるま)(むか)えに()くよ。
I'll come at noon to pick you up.
Sentence

旅行中楽しい思いをした。

旅行中(りょこうちゅう)(たの)しい(おも)いをした。
I had a good time during the trip.
Sentence

旅行中に雨が三回降った。

旅行中(りょこうちゅう)(あめ)(さん)(かい)()った。
It rained three times during the trip.
Sentence

私達は雨がやんだら行く。

私達(わたしたち)(あめ)がやんだら()く。
We shall go when the rain ceases.
Sentence

もう行かねばなりません。

もう()かねばなりません。
I have to leave now.
Sentence

海外旅行の機会があった。

海外(かいがい)旅行(りょこう)機会(きかい)があった。
I had a chance to travel abroad.
Sentence

君は行かないほうがよい。

(きみ)()かないほうがよい。
You'd better not go.
Sentence

旅行は人の視野を広める。

旅行(りょこう)(ひと)視野(しや)(ひろ)める。
Travel broadens one's horizons.