This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

猟犬が森のほうにいった。

猟犬(りょうけん)(もり)のほうにいった。
The hunting dog headed for the woods.
Sentence

私は朝早く散歩にいった。

(わたし)(あさ)(はや)散歩(さんぽ)にいった。
I went for a walk early in the morning.
Sentence

正午に車で迎えに行くよ。

正午(しょうご)(くるま)(むか)えに()くよ。
I'll come at noon to pick you up.
Sentence

旅行中楽しい思いをした。

旅行中(りょこうちゅう)(たの)しい(おも)いをした。
I had a good time during the trip.
Sentence

旅行中に雨が三回降った。

旅行中(りょこうちゅう)(あめ)(さん)(かい)()った。
It rained three times during the trip.
Sentence

私達は雨がやんだら行く。

私達(わたしたち)(あめ)がやんだら()く。
We shall go when the rain ceases.
Sentence

もう行かねばなりません。

もう()かねばなりません。
I have to leave now.
Sentence

海外旅行の機会があった。

海外(かいがい)旅行(りょこう)機会(きかい)があった。
I had a chance to travel abroad.
Sentence

君は行かないほうがよい。

(きみ)()かないほうがよい。
You'd better not go.
Sentence

旅行は人の視野を広める。

旅行(りょこう)(ひと)視野(しや)(ひろ)める。
Travel broadens one's horizons.