This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

すぐに行ってください。

すぐに()ってください。
Please go right away.
Sentence

我々は京都まで行った。

我々(われわれ)京都(きょうと)まで()った。
We went as far as Kyoto.
Sentence

今すぐそこに行きます。

(いま)すぐそこに()きます。
I will be there right now.
Sentence

彼女は行く決心をした。

彼女(かのじょ)()決心(けっしん)をした。
She decided to go.
Sentence

彼女は行ってしまった。

彼女(かのじょ)(おこな)ってしまった。
She has gone out.
Sentence

鳥が海を越えて行った。

(とり)(うみ)()えて()った。
The birds went across the sea.
Sentence

これは今流行の歌です。

これは(こん)流行(りゅうこう)(うた)です。
This is a song which is popular now.
Sentence

君は列車で行きますか。

(きみ)列車(れっしゃ)()きますか。
Will you go by train?
Sentence

ここでは右側通行です。

ここでは右側(みぎがわ)通行(つうこう)です。
Keep to the right.
Sentence

左の道を行って下さい。

(ひだり)(みち)(おこな)って(くだ)さい。
Take the road on the left.