Sentence

彼は行きたくなかった。

(かれ)()きたくなかった。
He was unwilling to go.
Sentence

食べ過ぎてはいけない。

()()ぎてはいけない。
You must not eat too much.
Sentence

計画を実行すべき時だ。

計画(けいかく)実行(じっこう)すべき(とき)だ。
That's when we should carry out the plan.
Sentence

あの種の服が今流行だ。

あの(たね)(ふく)(こん)流行(りゅうこう)だ。
That kind of dress is now in fashion.
Sentence

列車で京都まで行った。

列車(れっしゃ)京都(きょうと)まで()った。
I went as far as Kyoto by train.
Sentence

映画を見に行きたいな。

映画(えいが)()()きたいな。
I'd like to go to the movies.
Sentence

午後に面接を行います。

午後(ごご)面接(めんせつ)(おこな)います。
We'll give an interview in the afternoon.
Sentence

私はどこにもいかない。

(わたし)はどこにもいかない。
I never go anywhere.
Sentence

旅行の目的は何ですか。

旅行(りょこう)目的(もくてき)(なに)ですか。
What's the purpose of your trip?
Sentence

旅行にお出かけですか。

旅行(りょこう)にお()かけですか。
Will you go on a trip?