Sentence

彼はそこへ行くのが恐かった。

(かれ)はそこへ()くのが(こわ)かった。
He was afraid to go there.
Sentence

私は旅行を楽しみにしている。

(わたし)旅行(りょこう)(たの)しみにしている。
I am looking forward to the trip.
Sentence

私たちは夕食後散歩に行った。

(わたし)たちは夕食後(ゆうしょくご)散歩(さんぽ)()った。
We went out for a walk after dinner.
Sentence

そろそろ学校に行く時間です。

そろそろ学校(がっこう)()時間(じかん)です。
It is about time you went to school.
Sentence

銀行へ行ってきたところです。

銀行(ぎんこう)()ってきたところです。
I've been to the bank.
Sentence

まだパリに行ったことがない。

まだパリに()ったことがない。
I've never been to Paris.
Sentence

ここから歩いていかれますか。

ここから(ある)いていかれますか。
Can I walk down here?
Sentence

仕事はうまくいっていますか。

仕事(しごと)はうまくいっていますか。
How is your work coming along?
Sentence

彼は何事にも行き届いた人だ。

(かれ)何事(なにごと)にも(いとど)()いた(ひと)だ。
He is very thorough about everything.
Sentence

それはもう流行おくれである。

それはもう流行(りゅうこう)おくれである。
It's already out of fashion.