This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は行儀が悪かった。

(かれ)行儀(ぎょうぎ)(わる)かった。
He behaved badly.
Sentence

銀行は人の金を預かる。

銀行(ぎんこう)(ひと)(きん)(あず)かる。
The bank keeps money for people.
Sentence

彼はいわゆる行動派だ。

(かれ)はいわゆる行動派(こうどうは)だ。
He is what is called a man of action.
Sentence

私は学校へ歩いていく。

(わたし)学校(がっこう)(ある)いていく。
I walk to school.
Sentence

ちょっと寄ってかない?

ちょっと()ってかない?
Why don't you stop by for a little while?
Sentence

この方法でうまくいく。

この方法(ほうほう)でうまくいく。
This method is sure to work.
Sentence

彼は言行が一致しない。

(かれ)言行(げんこう)一致(いっち)しない。
His words and action do not accord.
Sentence

彼は急いで出ていった。

(かれ)(いそ)いで()ていった。
He went out in a hurry.
Sentence

道は川に平行している。

(みち)(かわ)平行(へいこう)している。
The road parallels the river.
Sentence

君の行いには赤面する。

(きみ)(おこな)いには赤面(せきめん)する。
I am ashamed of your conduct.