Sentence

結局彼の計画は旨く行った。

結局(けっきょく)(かれ)計画(けいかく)(うま)()った。
His plan went well after all.
Sentence

彼は旅行中に病気になった。

(かれ)旅行中(りょこうちゅう)病気(びょうき)になった。
He got sick during the trip.
Sentence

彼は旅行の支度をしている。

(かれ)旅行(りょこう)支度(したく)をしている。
He is making preparations for a trip.
Sentence

彼は旅行の間日記をつけた。

(かれ)旅行(りょこう)()日記(にっき)をつけた。
He kept a diary during the trip.
Sentence

広美は週に5日学校に行く。

広美(ひろみ)(しゅう)に5(にち)学校(がっこう)()く。
Hiromi goes to school five days a week.
Sentence

彼の行動に私は、困惑した。

(かれ)行動(こうどう)(わたし)は、困惑(こんわく)した。
His behavior puzzled me.
Sentence

君とコンサートに行きたい。

(きみ)とコンサートに()きたい。
I would like to go to the concert with you.
Sentence

彼は旅行から呼び戻された。

(かれ)旅行(りょこう)から()(もど)された。
He was called back from his trip.
Sentence

金曜日の銀行は遅じまいだ。

金曜日(きんようび)銀行(ぎんこう)(おそ)じまいだ。
The bank shuts late on Fridays.
Sentence

彼は立ち去って行きました。

(かれ)(たさい)()って()きました。
He walked away.