Sentence

私は1行読み落としていた。

(わたし)は1(こう)()()としていた。
I have left out one line in reading.
Sentence

孝行したいときに親はなし。

孝行(こうこう)したいときに(おや)はなし。
When one would be filial, one's parents are gone.
Sentence

郵便局のそばを通っていく。

郵便局(ゆうびんきょく)のそばを(とお)っていく。
I'm going by the post office.
Sentence

由美は一人でそこへ行った。

由美(ゆみ)(いち)(にん)でそこへ()った。
Yumi went there by herself.
Sentence

友達と夕ご飯を食べに行く。

友達(ともだち)(ゆう)(はん)()べに()く。
I am going to eat an evening meal with a friend.
Sentence

友達が示した方向へ行った。

友達(ともだち)(しめ)した方向(ほうこう)()った。
I went in the direction my friend indicated.
Sentence

友人を見舞いに行く所です。

友人(ゆうじん)見舞(みま)いに()(ところ)です。
I'm on my way to visit a friend who's in the hospital.
Sentence

私はいちごを摘みに行った。

(わたし)はいちごを(つま)みに()った。
We went picking strawberries.
Sentence

泳ぎに行きたくないですか。

(およ)ぎに()きたくないですか。
Do you feel like going swimming?
Sentence

子供達はテレビに直行した。

子供達(こどもたち)はテレビに直行(ちょっこう)した。
The kids made a beeline for the TV.