Sentence

旅行ほど楽しいものはない。

旅行(りょこう)ほど(たの)しいものはない。
Nothing is more pleasant than traveling.
Sentence

ちょっと銀行によってくる。

ちょっと銀行(ぎんこう)によってくる。
I'm just going to run down to the bank.
Sentence

旅行はやめにすると言った。

旅行(りょこう)はやめにすると()った。
He told me that the trip was off.
Sentence

旅行の準備は済みましたか。

旅行(りょこう)準備(じゅんび)()みましたか。
Have you made all the arrangements for your trip?
Sentence

数行、手紙を書き送ります。

数行(すうこう)手紙(てがみ)()(おく)ります。
I'll drop you a few lines.
Sentence

ドアを閉めてはいけません。

ドアを()めてはいけません。
Don't close the door.
Sentence

旅行に一緒に行きませんか。

旅行(りょこう)一緒(いっしょ)()きませんか。
Do you want to go on a trip with me?
Sentence

旅行にいく用意をしなさい。

旅行(りょこう)にいく用意(ようい)をしなさい。
Please prepare for the trip.
Sentence

夏休みなので旅行に行った。

夏休(なつやす)みなので旅行(りょこう)()った。
Because it was summer vacation, I took a trip.
Sentence

彼の所に行くのは足が重い。

(かれ)(ところ)()くのは(あし)(おも)い。
I'm reluctant to visit him.