Sentence

お金がないので、プチッと旅行。

(かね)がないので、プチッと旅行(りょこう)
As I don't have the money, it'll just be a short trip.
Sentence

お、タエ、このチーズいけるよ。

お、タエ、このチーズいけるよ。
Oh, Tae, this cheese is a winner!
Sentence

彼は建物の奥に行ってみました。

(かれ)建物(たてもの)(おく)()ってみました。
He went to the back of the building.
Sentence

行って直接彼に会ってきなさい。

()って直接(ちょくせつ)(かれ)()ってきなさい。
Go and see him in person.
Sentence

去年の夏はイタリアへ旅行した。

去年(きょねん)(なつ)はイタリアへ旅行(りょこう)した。
Last summer I traveled to Italy.
Sentence

パスポートは旅行中大切である。

パスポートは旅行中(りょこうちゅう)大切(たいせつ)である。
The passport is of importance on your trip.
Sentence

私たちは日毎に年をとっていく。

(わたし)たちは日毎(ひごと)(とし)をとっていく。
We are getting older day by day.
Sentence

旅行者たちは、川を船で渡った。

旅行者(りょこうしゃ)たちは、(かわ)(ふね)(わた)った。
The travelers ferried across the river.
Sentence

私達は旅行の間にパリに行った。

私達(わたしたち)旅行(りょこう)()にパリに()った。
We went to Paris in the course of our travels.
Sentence

私は外国へ行こうか考えている。

(わたし)外国(がいこく)()こうか(かんが)えている。
I am thinking of going abroad.