Sentence

私たちは彼を行かせた。

(わたし)たちは(かれ)()かせた。
We made him go.
Sentence

彼らは、姫路城に行く。

(かれ)らは、姫路城(ひめじじょう)()く。
They go to Himeji castle.
Sentence

彼らは、買い物に行く。

(かれ)らは、()(もの)()く。
They are going shopping.
Sentence

彼らは、鳥取に行った。

(かれ)らは、鳥取(とっとり)()った。
They went to Tottori.
Sentence

私は行かずに留まった。

(わたし)()かずに()まった。
I didn't go but stayed.
Sentence

君は行かねばならない。

(きみ)()かねばならない。
You have to go.
Sentence

結局万事うまくいった。

結局(けっきょく)万事(ばんじ)うまくいった。
Everything turned out all right in the end.
Sentence

彼は旅行に出て留守だ。

(かれ)旅行(りょこう)()留守(るす)だ。
He's away on a trip.
Sentence

これが最新の流行です。

これが最新(さいしん)流行(りゅうこう)です。
This is the latest fashion.
Sentence

彼は洋行を望んでいる。

(かれ)洋行(ようこう)(のぞ)んでいる。
He is desirous of going abroad.