Sentence

その仕事は大急ぎで行われた。

その仕事(しごと)大急(おおいそ)ぎで(おこな)われた。
The work was done with great haste.
Sentence

彼は数日前に旅行に出かけた。

(かれ)(すう)(にち)(まえ)旅行(りょこう)()かけた。
He went on a journey a few days ago.
Sentence

彼と接触を保ってはいけない。

(かれ)接触(せっしょく)(たも)ってはいけない。
You must not keep in touch with him.
Sentence

彼は上司とうまくいっている。

(かれ)上司(じょうし)とうまくいっている。
He is in with the boss.
Sentence

よく湖へつりに行ったものだ。

よく(みずうみ)へつりに()ったものだ。
I would often go fishing in the lake.
Sentence

彼は「出て行け!」と叫んだ。

(かれ)は「()()け!」と(さけ)んだ。
He shouted, "Get out!"
Sentence

会議は一週間おきに行われる。

会議(かいぎ)(いち)週間(しゅうかん)おきに(おこな)われる。
Meetings are held every other week.
Sentence

降ろうが照ろうが、私は行く。

(くだ)ろうが()ろうが、(わたし)()く。
I will go, rain or shine.
Sentence

彼の言葉を信じてはいけない。

(かれ)言葉(ことば)(しん)じてはいけない。
Don't believe what he says.
Sentence

人の陰口を言ってはいけない。

(ひと)陰口(かげぐち)()ってはいけない。
You should not speak ill of others behind their backs.