Sentence

そんなに騒いではいけません。

そんなに(さわ)いではいけません。
Don't make so much noise.
Sentence

彼の行為は法律に背いている。

(かれ)行為(こうい)法律(ほうりつ)(そむ)いている。
His action is against the law.
Sentence

これまで何回へ行きましたか。

これまで(なん)(かい)()きましたか。
How often have you been here?
Sentence

教会では儀式が執り行われた。

教会(きょうかい)では儀式(ぎしき)()(おこな)われた。
Rituals were performed in churches.
Sentence

私はあなたと同行しましょう。

(わたし)はあなたと同行(どうこう)しましょう。
I will accompany you.
Sentence

彼はしばしば東京に行きます。

(かれ)はしばしば東京(とうきょう)()きます。
He often goes to Tokyo.
Sentence

この方法はきっとうまくいく。

この方法(ほうほう)はきっとうまくいく。
This method is sure to work.
Sentence

何を持って行けばいいですか。

(なに)()って()けばいいですか。
What should I bring?
Sentence

私はタクシーで川越へ行った。

(わたし)はタクシーで川越(かわごえ)()った。
I went to Kawagoe by taxi.
Sentence

ここで駐車してはいけません。

ここで駐車(ちゅうしゃ)してはいけません。
You mustn't park here.