Sentence

友達と買い物に行った。

友達(ともだち)()(もの)()った。
I went shopping with a friend.
Sentence

油断してはいけません。

油断(ゆだん)してはいけません。
You'd better stay on your guard.
Sentence

実行は言葉よりまさる。

実行(じっこう)言葉(ことば)よりまさる。
Deeds are better than words.
Sentence

車の免許を取りに行く。

(くるま)免許(めんきょ)()りに()く。
I'm going to go and get my driver's license.
Sentence

目を閉じてはいけない。

()()じてはいけない。
Don't shut your eyes.
Sentence

映画に行くつもりです。

映画(えいが)()くつもりです。
I'm going to go to the movies.
Sentence

明日遊びに行くからね。

明日(あした)(あそ)びに()くからね。
I'm coming to see you tomorrow.
Sentence

明日買い物に行きます。

明日(あした)()(もの)()きます。
I'm going shopping tomorrow.
Sentence

彼の愛は冷めていった。

(かれ)(あい)()めていった。
His love grew cold.
Sentence

明日一度医者へ行こう。

明日(あした)(いち)()医者(いしゃ)()こう。
I must pay a visit to the doctor tomorrow.