Sentence

今月パリへ行く予定だ。

今月(こんげつ)パリへ()予定(よてい)だ。
I'm going to Paris next month.
Sentence

成り行きに任せなさい。

()()きに(まか)せなさい。
Let things take their own course.
Sentence

海外旅行なんて無理よ。

海外(かいがい)旅行(りょこう)なんて無理(むり)よ。
Traveling abroad is out of the question.
Sentence

自殺は絶望的な行為だ。

自殺(じさつ)絶望的(ぜつぼうてき)行為(こうい)だ。
Suicide is a desperate act.
Sentence

私もそこへ行きました。

(わたし)もそこへ()きました。
I also went there.
Sentence

彼は行きたくなかった。

(かれ)()きたくなかった。
He was unwilling to go.
Sentence

食べ過ぎてはいけない。

()()ぎてはいけない。
You must not eat too much.
Sentence

計画を実行すべき時だ。

計画(けいかく)実行(じっこう)すべき(とき)だ。
That's when we should carry out the plan.
Sentence

あの種の服が今流行だ。

あの(たね)(ふく)(こん)流行(りゅうこう)だ。
That kind of dress is now in fashion.
Sentence

列車で京都まで行った。

列車(れっしゃ)京都(きょうと)まで()った。
I went as far as Kyoto by train.