Sentence

彼女は遠くまで行かなかった。

彼女(かのじょ)(とお)くまで()かなかった。
She didn't go far.
Sentence

天気が許せば、私は行きます。

天気(てんき)(ゆる)せば、(わたし)()きます。
I will come, weather permitting.
Sentence

どっちの方に行くとよいかな。

どっちの(ほう)()くとよいかな。
Which way shall we go now?
Sentence

彼女はヨーロッパを旅行した。

彼女(かのじょ)はヨーロッパを旅行(りょこう)した。
She made a tour around Europe.
Sentence

彼女はやむえず一人で行った。

彼女(かのじょ)はやむえず(いち)(にん)(おこな)った。
She reluctantly went by herself.
Sentence

街まで乗せていってください。

(まち)まで()せていってください。
Give us a ride downtown.
Sentence

さあ行こう、もう待てないよ。

さあ()こう、もう()てないよ。
Come on! I can't wait any more.
Sentence

この夏休みは日光に行きたい。

この夏休(なつやす)みは日光(にっこう)()きたい。
We would like to visit Nikko during this summer vacation.
Sentence

一行のために席は取っておく。

一行(いっこう)のために(せき)()っておく。
The seats were reserved for the party.
Sentence

彼女はパリに旅行に出かけた。

彼女(かのじょ)はパリに旅行(りょこう)()かけた。
She took a trip to Paris.