Sentence

外へ出ては行けない。

(そと)()ては()けない。
You can't go out.
Sentence

彼は賢明に行動した。

(かれ)賢明(けんめい)行動(こうどう)した。
He has acted wisely.
Sentence

君についていけない。

(きみ)についていけない。
I can't keep up with you.
Sentence

うん、行くよ、ボブ。

うん、()くよ、ボブ。
Yes, I'll come, Bob.
Sentence

私は後から行きます。

(わたし)()から()きます。
I'll join you later.
Sentence

旅行をする暇がない。

旅行(りょこう)をする(ひま)がない。
I can't afford the time to travel.
Sentence

右側通行をしなさい。

右側(みぎがわ)通行(つうこう)をしなさい。
Keep to the right.
Sentence

一人で行かせてくれ。

(いち)(にん)()かせてくれ。
Let me go alone.
Sentence

お行儀が悪いですよ。

行儀(ぎょうぎ)(わる)いですよ。
Watch yourself.
Sentence

急いでいかなくちゃ。

(いそ)いでいかなくちゃ。
We'd better make some time.