Sentence

彼は私に出てけと合図した。

(かれ)(わたし)()てけと合図(あいず)した。
He made a sign to me to go out.
Sentence

彼の行為は全く神業だった。

(かれ)行為(こうい)(まった)神業(かみわざ)だった。
His act was nothing short of superhuman.
Sentence

新婚旅行は海外の予定です。

新婚(しんこん)旅行(りょこう)海外(かいがい)予定(よてい)です。
The honeymoon will be spent abroad.
Sentence

首相は行政改革を提案した。

首相(しゅしょう)行政(ぎょうせい)改革(かいかく)提案(ていあん)した。
The prime minister proposed administrative reforms.
Sentence

映画に行くのはどうですか。

映画(えいが)()くのはどうですか。
How about going to a movie?
Sentence

私は学校へ行く途中でした。

(わたし)学校(がっこう)()途中(とちゅう)でした。
I was on my way to school.
Sentence

彼は仕事で名古屋に行った。

(かれ)仕事(しごと)名古屋(なごや)()った。
He went to Nagoya on business.
Sentence

我々はそこに彼を行かせた。

我々(われわれ)はそこに(かれ)()かせた。
We made him go there.
Sentence

彼は昨日東京へ行きました。

(かれ)昨日(きのう)東京(とうきょう)()きました。
He went to Tokyo yesterday.
Sentence

仕事が一段落したら行くよ。

仕事(しごと)一段落(いちだんらく)したら()くよ。
When I am finished with what I am doing, I will come.