This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君の行動が首尾一貫していない。

(きみ)行動(こうどう)首尾(しゅび)一貫(いっかん)していない。
You are not consistent in your actions.
Sentence

その男の行動はとても変だった。

その(おとこ)行動(こうどう)はとても(へん)だった。
The man's behavior was very odd.
Sentence

クリスの行動を選択して下さい。

クリスの行動(こうどう)選択(せんたく)して(くだ)さい。
Select action for Chris.
Sentence

利己的な行動をするべきではない。

利己的(りこてき)行動(こうどう)をするべきではない。
You ought not to act selfishly.
Sentence

彼女の行動は常軌を逸したものだ。

彼女(かのじょ)行動(こうどう)常軌(じょうき)(いっ)したものだ。
Her behavior was a departure from the normal.
Sentence

彼らは私の忠告に従って行動した。

(かれ)らは(わたし)忠告(ちゅうこく)(したが)って行動(こうどう)した。
They acted according to my advice.
Sentence

彼は言葉と行動が一致していない。

(かれ)言葉(ことば)行動(こうどう)一致(いっち)していない。
His actions do not correspond with his words.
Sentence

彼の行動は我々をぎょっとさせた。

(かれ)行動(こうどう)我々(われわれ)をぎょっとさせた。
His action frightened us.
Sentence

彼の行動は一般人にはなじまない。

(かれ)行動(こうどう)一般人(いっぱんじん)にはなじまない。
His behavior is alien to the public.
Sentence

私がこの行動の責任はすべて取る。

(わたし)がこの行動(こうどう)責任(せきにん)はすべて()る。
I take full responsibility for the action.