- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
281 entries were found for 行動.
Sentence
決心がつきかねたので、私は感情のおもむくままに行動した。
I couldn't decide what to do, so I just followed my heart.
Sentence
その自分勝手な男は、一緒に行動している人達に軽蔑された。
その自分勝手 な男 は、一緒 に行動 している人達 に軽蔑 された。
The selfish man was despised by his companions.
Sentence
彼女は何が起きたかまるで気にしていないかのように行動した。
She acted as if she didn't care what happened.
Sentence
彼の行動の結果がどうなるかは後になってみないとわからない。
The result of his action still remains to be seen.
Sentence
日本に住む人々は日本国憲法に従って行動しなければならない。
The people who live in Japan must act according to the Japanese country constitution.
Sentence
君は彼女の忠告に従って行動すべきだったのに（しなかった）。
You should have acted on her advice.
Sentence
いったいどうやってあなたは自分の行動を正当化するのですか。
いったいどうやってあなたは自分 の行動 を正当化 するのですか。
How can you justify your behavior?
Sentence
我々に今必要なのは行動することであって話し合うことではない。
All we need now is action, not discussion.
Sentence
もう子供ではないのだから、君は自分の行動に責任を持つべきだ。
もう子供 ではないのだから、君 は自分 の行動 に責任 を持 つべきだ。
Since you are no longer a child, you should be responsible for what you do.
Sentence
深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.