Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

281 entries were found for 行動.

Sentence
Sentence

あなたの勇敢な行動には感嘆しています。

あなたの勇敢(ゆうかん)な行動(こうどう)には感嘆(かんたん)しています。
I am filled with admiration for your bravery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

倫理学というのは、行動の規範を意味する。

倫理学(りんりがく)というのは、行動(こうどう)の規範(きはん)を意味(いみ)する。
Ethics means the rules of conduct.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は状況を判断してからすぐ行動に移った。

彼(かれ)は状況(じょうきょう)を判断(はんだん)してからすぐ行動(こうどう)に移(うつ)った。
He sized up the situation and acted immediately.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の行動は嫉妬心にかられたものであった。

彼(かれ)の行動(こうどう)は嫉妬心(しっとしん)にかられたものであった。
His action was animated by jealousy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の行動にどの程度まで責任が持てますか。

彼(かれ)の行動(こうどう)にどの程度(ていど)まで責任(せきにん)が持(も)てますか。
To what extent can you answer for his deed?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

動物は邪悪な人間に比べ悪い行動はしない。

動物(どうぶつ)は邪悪(じゃあく)な人間(にんげん)に比(くら)べ悪(わる)い行動(こうどう)はしない。
Animals act in a better manner than wicked humans.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

親は子供の行動に責任を持たねばならない。

親(おや)は子供(こども)の行動(こうどう)に責任(せきにん)を持(も)たねばならない。
Parents must answer for their children's conduct.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

市長は市民にどう行動すべきかを指示した。

市長(しちょう)は市民(しみん)にどう行動(こうどう)すべきかを指示(しじ)した。
The mayor prescribed to the citizens how to act.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は自分の主義に従って行動すべきである。

君(きみ)は自分(じぶん)の主義(しゅぎ)に従(したが)って行動(こうどう)すべきである。
You should live up to your principles.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は自分の行動に対して責任を取りなさい。

君(きみ)は自分(じぶん)の行動(こうどう)に対(たい)して責任(せきにん)を取(と)りなさい。
You'll have to answer for your behavior.
Full Entry ➤