Sentence

私はあまり先を行っては行けません。

(わたし)はあまり(さき)(おこな)っては()けません。
Don't go too far ahead of me.
Sentence

この薬を飲まなければ行けませんか。

この(くすり)()まなければ()けませんか。
Must I take this medicine?
Sentence

私は午後は時間がなくて行けません。

(わたし)午後(ごご)時間(じかん)がなくて()けません。
I'm not free to go this afternoon.
Sentence

手紙の返事を延ばしては行けません。

手紙(てがみ)返事(へんじ)()ばしては()けません。
Don't put off answering the letter.
Sentence

あなたの話には付いていて行けません。

あなたの(はなし)には()いていて()けません。
I can't follow you.
Sentence

切符なしで電車に乗っては行けません。

切符(きっぷ)なしで電車(でんしゃ)()っては()けません。
You must not travel on the train without a ticket.
Sentence

医者にかかるのを怖がっては行けません。

医者(いしゃ)にかかるのを(こわ)がっては()けません。
Don't be afraid of seeing the doctor.
Sentence

静かに、授業中にしゃべっては行けません。

(しず)かに、授業中(じゅぎょうちゅう)にしゃべっては()けません。
Be quiet. Don't talk in class.
Sentence

この暑さの中帽子なしで外出しては行けません。

この(あつ)さの(なか)帽子(ぼうし)なしで外出(がいしゅつ)しては()けません。
Don't go out in this heat with a bare head.
Sentence

雨が理由で、私達はビーチへ行けませんでした。

(あめ)理由(りゆう)で、私達(わたしたち)はビーチへ()けませんでした。
Because of rain, we couldn't go to the beach.