This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

お仕事は順調にいってますか。

仕事(しごと)順調(じゅんちょう)にいってますか。
How is your work coming along?
Sentence

彼は最初くだもの屋に行った。

(かれ)最初(さいしょ)くだもの()()った。
He went to a fruit store first.
Sentence

彼は今日病院へ行くつもりだ。

(かれ)今日(きょう)病院(びょういん)()くつもりだ。
He'll go to the hospital today.
Sentence

彼は慌てて飛び出していった。

(かれ)(あわ)てて()()していった。
He dashed out in confusion.
Sentence

彼は公用でパリへ行っている。

(かれ)公用(こうよう)でパリへ()っている。
He has gone to Paris on official business.
Sentence

彼は戸口の方へ進んで行った。

(かれ)戸口(とぐち)(ほう)(すす)んで()った。
He made for the door.
Sentence

彼は犬を連れて散歩に行った。

(かれ)(いぬ)()れて散歩(さんぽ)()った。
He went out for a walk with his dog.
Sentence

よく湖へつりに行ったものだ。

よく(みずうみ)へつりに()ったものだ。
I would often go fishing in the lake.
Sentence

彼は月に一度ロンドンにいく。

(かれ)(つき)一度(いちど)ロンドンにいく。
He goes to London once a month.
Sentence

さあ行こう、もう待てないよ。

さあ()こう、もう()てないよ。
Come on! I can't wait any more.