This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

なけなしの金を取っていった。

なけなしの(きん)()っていった。
He took away what little money I had.
Sentence

彼女は内へ入っていきました。

彼女(かのじょ)(うち)(はい)っていきました。
She went inside.
Sentence

子供たちはもう学校へ行った。

子供(こども)たちはもう学校(がっこう)()った。
The children already went to school.
Sentence

ええ、行くべきだと思います。

ええ、()くべきだと(おも)います。
Yes, I think you ought to go.
Sentence

どっちの方に行くとよいかな。

どっちの(ほう)()くとよいかな。
Which way shall we go now?
Sentence

彼女は食べ物を買いに行った。

彼女(かのじょ)()(もの)()いに()った。
She went out to buy some food.
Sentence

フランスへ行きたいものです。

フランスへ()きたいものです。
I would like to go to France.
Sentence

何のためにそこへいったのか。

(なに)のためにそこへいったのか。
What did you go there for?
Sentence

彼女は自分で行く必要はない。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)()必要(ひつよう)はない。
She need not go there herself.
Sentence

君が必ずしも行く必要はない。

(きみ)(かなら)ずしも()必要(ひつよう)はない。
You do not necessarily have to go there yourself.