This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

散歩に行きたいと思いますか。

散歩(さんぽ)()きたいと(おも)いますか。
Do you feel like going out for a walk?
Sentence

洋子は来週京都へ行くだろう。

洋子(ようこ)来週(らいしゅう)京都(きょうと)()くだろう。
Yoko will go to Kyoto next week.
Sentence

洋子はきのう買い物に行った。

洋子(ようこ)はきのう()(もの)()った。
Yoko went shopping yesterday.
Sentence

いいえ、行ったこと無いです。

いいえ、(おこな)ったこと()いです。
No, I've never been there.
Sentence

夕闇が次第に深まっていった。

夕闇(ゆうやみ)次第(しだい)(ふか)まっていった。
The twilight merged into darkness.
Sentence

私は分かれ道を右手に行った。

(わたし)()かれ(みち)右手(みぎて)()った。
I took the right fork of the road.
Sentence

私達は歩いて川へ行きました。

私達(わたしたち)(ある)いて(かわ)()きました。
We walked to the river.
Sentence

君は海外へ行くつもりですか。

(きみ)海外(かいがい)()くつもりですか。
Do you plan to go abroad?
Sentence

私は広島へ行ったことがない。

(わたし)広島(ひろしま)()ったことがない。
I have never been to Hiroshima.
Sentence

私はロンドンまで車で行った。

(わたし)はロンドンまで(くるま)(おこな)った。
I went as far as London by car.