This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

日増しに涼しくなっていく。

日増(ひま)しに(すず)しくなっていく。
It's getting cooler day by day.
Sentence

日ごとに暖かくなっていく。

(にち)ごとに(あたた)かくなっていく。
It is getting warmer day by day.
Sentence

私は明日学校へ行きません。

(わたし)明日(あした)学校(がっこう)()きません。
I will not go to school tomorrow.
Sentence

私たちを行かせてください。

(わたし)たちを()かせてください。
Let us go, please.
Sentence

動物園に行きたいのですが。

動物園(どうぶつえん)()きたいのですが。
I'd like to go to the zoo.
Sentence

行きたいときに行きなさい。

()きたいときに()きなさい。
Go when you want.
Sentence

奴等はあの娘を連れてった。

奴等(やつら)はあの(むすめ)()れてった。
They have taken her away.
Sentence

私はアルプス登山に行った。

(わたし)はアルプス登山(とざん)()った。
I went climbing in the Alps.
Sentence

天気さえ良ければ行きます。

天気(てんき)さえ()ければ()きます。
I will go, provided the weather is clear.
Sentence

そこへ行ってはいけません。

そこへ()ってはいけません。
You should not go there.