This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼を無理にも行かせた。

(わたし)(かれ)無理(むり)にも()かせた。
I made him go.
Sentence

私はいつか外国へ行きたい。

(わたし)はいつか外国(がいこく)()きたい。
I'd like to go abroad someday.
Sentence

私たちは時々魚釣りに行く。

(わたし)たちは時々(ときどき)魚釣(さかなつ)りに()く。
We go fishing once in a while.
Sentence

私たちは浜へ泳ぎに行った。

(わたし)たちは(はま)(およ)ぎに()った。
We went swimming at the beach.
Sentence

私は旅行に行くつもりです。

(わたし)旅行(りょこう)()くつもりです。
I will go on a trip.
Sentence

わたしは泳ぎに行きたいわ。

わたしは(およ)ぎに()きたいわ。
I'd rather go swimming.
Sentence

老いも若きも戦争にいった。

()いも(わか)きも戦争(せんそう)にいった。
Young and old went to battle.
Sentence

いつかアメリカに行きたい。

いつかアメリカに()きたい。
I want to go to America some day.
Sentence

両親は私にそこへ行かせた。

両親(りょうしん)(わたし)にそこへ()かせた。
My parents had me go there.
Sentence

旅行に一緒に行きませんか。

旅行(りょこう)一緒(いっしょ)()きませんか。
Do you want to go on a trip with me?