This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

どちらへ行きたいですか。

どちらへ()きたいですか。
Where would you like to go?
Sentence

たまには芝居を見に行く。

たまには芝居(しばい)()()く。
Once in a while, I visit the theater.
Sentence

1日おきに買い物に行く。

(にち)おきに()(もの)()く。
I go shopping every other day.
Sentence

彼女は心行くまで歌った。

彼女(かのじょ)心行(こころゆ)くまで(うた)った。
She sang to her heart's content.
Sentence

泳ぎに行ってはどうかな。

(およ)ぎに()ってはどうかな。
How about going for a swim?
Sentence

彼女は昨日そこへ行った。

彼女(かのじょ)昨日(きのう)そこへ()った。
She went there yesterday.
Sentence

散歩に行こうと提案した。

散歩(さんぽ)()こうと提案(ていあん)した。
I suggested going for a walk.
Sentence

学校へ行くところでした。

学校(がっこう)()くところでした。
He was going to school.
Sentence

行ってはだめだぞ、ビル。

()ってはだめだぞ、ビル。
You aren't to go, Bill.
Sentence

猿が高い木に登っていく。

(さる)(たか)()(のぼ)っていく。
A monkey is climbing up a tall tree.