This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その男は逃げていった。

その(おとこ)()げていった。
The man ran away.
Sentence

彼は窓から出て行った。

(かれ)(まど)から()()った。
He went out the window.
Sentence

彼は川へ釣りに行った。

(かれ)(かわ)()りに()った。
He went fishing in the river.
Sentence

彼は森へ狩りに行った。

(かれ)(もり)()りに()った。
He went hunting in the woods.
Sentence

彼は心ゆくまで歌った。

(かれ)(こころ)ゆくまで(うた)った。
He sang to his heart's content.
Sentence

彼は週に三回塾に行く。

(かれ)(しゅう)(さん)(かい)(じゅく)()く。
He goes to a tutorial school three days a week.
Sentence

一緒にいきましょうか。

一緒(いっしょ)にいきましょうか。
Shall I go together with you?
Sentence

彼は車で学校へ行った。

(かれ)(くるま)学校(がっこう)()った。
He drove to school.
Sentence

私は学校へ行きません。

(わたし)学校(がっこう)()きません。
I do not go to school.
Sentence

私はハワイへ行きたい。

(わたし)はハワイへ()きたい。
I wish to go to Hawaii.