This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その夜、彼女はコンサートへいった。

その(よる)彼女(かのじょ)はコンサートへいった。
She had gone to the concert that evening.
Sentence

どこに行ったら助けてもらえますか。

どこに()ったら(たす)けてもらえますか。
Where can I get some help?
Sentence

雨の日にはバスで学校へいきますか。

(あめ)()にはバスで学校(がっこう)へいきますか。
Do you go to school by bus on a rainy day?
Sentence

わたしはあなたと、旅行に行きたい。

わたしはあなたと、旅行(りょこう)()きたい。
I want to travel with you.
Sentence

行かないと言ったら行かないんだよ。

()かないと()ったら()かないんだよ。
I'm not going, and that's that.
Sentence

週末におじいちゃんに会いに行こう。

週末(しゅうまつ)におじいちゃんに()いに()こう。
Let's visit my grandpa this weekend.
Sentence

私達は故郷に向かって進んで行った。

私達(わたしたち)故郷(こきょう)()かって(すす)んで()った。
We made our way towards our hometown.
Sentence

コーヒーでも飲んでいきましょうか。

コーヒーでも()んでいきましょうか。
Shall we stop in at a coffee shop?
Sentence

車が猛スピードで通り過ぎていった。

(くるま)(もう)スピードで(とお)()ぎていった。
A car went by at terrific speed.
Sentence

実は今日は学校に行きませんでした。

(じつ)今日(きょう)学校(がっこう)()きませんでした。
The fact is I didn't go to school today.