Sentence

彼はそんなに急いで行く必要はない。

(かれ)はそんなに(いそい)いで()必要(ひつよう)はない。
He needn't go in such a hurry.
Sentence

私は四階までエレベーターで行った。

(わたし)(よん)(かい)までエレベーターで(おこな)った。
I took the lift to the third floor.
Sentence

彼はその車に乗って行ってしまった。

(かれ)はその(くるま)(のい)って()ってしまった。
He got into the car and drove off.
Sentence

彼はその考えに取り付かれていった。

(かれ)はその(かんが)えに()()かれていった。
The idea grew on him.
Sentence

彼はそこへ行くという約束を忘れた。

(かれ)はそこへ()くという約束(やくそく)(わす)れた。
He forgot his promise to go there.
Sentence

彼はそこに行くという約束を忘れた。

(かれ)はそこに()くという約束(やくそく)(わす)れた。
He forgot his promise to go there.
Sentence

価格はどんどん下がっていくようだ。

価格(かかく)はどんどん()がっていくようだ。
Prices seem to be going down.
Sentence

あなたはそこに仕事でいくのですか。

あなたはそこに仕事(しごと)でいくのですか。
Are you going there on business?
Sentence

私は一人では買い物に行きたくない。

(わたし)(いち)(にん)では()(もの)()きたくない。
I would rather not go shopping alone.
Sentence

彼は1週間に3回も映画を見に行く。

(かれ)は1週間(しゅうかん)に3(かい)映画(えいが)()()く。
He goes to the movies as often as three times a week.