Sentence

先生は私に「出て行け」といった。

先生(せんせい)(わたし)に「()()け」といった。
The teacher said to me, "Get out!"
Sentence

空港へあなたを迎えに行けたのに。

空港(くうこう)へあなたを(むか)えに()けたのに。
I could've met you at the airport.
Sentence

激しい雨が彼らの行く手を妨げた。

(はげ)しい(あめ)(かれ)らの()()(さまた)げた。
The heavy rain prevented them from going there.
Sentence

昔日曜日には教会に行ったものだ。

(むかし)日曜日(にちようび)には教会(きょうかい)()ったものだ。
I used to go to church on Sunday.
Sentence

カナダへ行ったことがありますか。

カナダへ()ったことがありますか。
Have you ever been to Canada?
Sentence

香港は一度行ったことがあります。

香港(ほんこん)一度(いちど)()ったことがあります。
I've been to Hong Kong once.
Sentence

駅まで乗せて行ってあげましょう。

(えき)まで(のい)せて()ってあげましょう。
Let me give you a lift as far as the station.
Sentence

私は休暇中どこへも行かなかった。

(わたし)休暇中(きゅうかちゅう)どこへも()かなかった。
I didn't go anywhere during the holiday.
Sentence

水は生きていくのに不可欠である。

(みず)()きていくのに不可欠(ふかけつ)である。
Water is essential to life.
Sentence

患者は日に日によくなっていった。

患者(かんじゃ)(ひひ)()によくなっていった。
The patient was recovering daily.