Sentence

私はアメリカにいったことがない。

(わたし)はアメリカにいったことがない。
I have never gone to America.
Sentence

私は今年何度か海外に行きました。

(わたし)今年(ことし)(なん)()海外(かいがい)()きました。
I have been abroad several times this year.
Sentence

わしのメガネはどこにいったんだ?

わしのメガネはどこにいったんだ?
Where are my glasses?
Sentence

マイクはこの前の夏京都へ行った。

マイクはこの(まえ)(なつ)京都(きょうと)()った。
Mike went to Kyoto last summer.
Sentence

行くも留まるもあなたの自由です。

()くも()まるもあなたの自由(じゆう)です。
You may go or stay at will.
Sentence

あなたはひとりで行くべきでない。

あなたはひとりで()くべきでない。
You should not go alone.
Sentence

ジムはロンドンへ行ってしまった。

ジムはロンドンへ()ってしまった。
Jim has gone to London.
Sentence

けさは散歩に行きたくない気分だ。

けさは散歩(さんぽ)()きたくない気分(きぶん)だ。
I don't feel like taking a walk this morning.
Sentence

このバスに乗れば球場へ行けます。

このバスに()れば球場(きゅうじょう)()けます。
You can go to the ballpark on this bus.
Sentence

天気はますます悪くなっていった。

天気(てんき)はますます(わる)くなっていった。
The weather was getting worse and worse.