Sentence

彼は父の言いつけでそこへ行った。

(かれ)(ちち)()いつけでそこへ()った。
He went there as his father told him.
Sentence

あなたにはそこに行く権利がない。

あなたにはそこに()権利(けんり)がない。
You have no right to go there.
Sentence

行くか行かないかは天気次第です。

()くか()かないかは天気(てんき)次第(しだい)です。
Whether we go or not depends on the weather.
Sentence

私は休暇で外国に行っていました。

(わたし)休暇(きゅうか)外国(がいこく)()っていました。
I was abroad on vacation.
Sentence

今すぐいかなければなりませんか。

(いま)すぐいかなければなりませんか。
Do I have to go right now?
Sentence

私達は休暇を心行くまで楽しんだ。

私達(わたしたち)休暇(きゅうか)心行(こころゆ)くまで(たの)しんだ。
We enjoyed our holidays to the full.
Sentence

彼は彼女を見送りに空港へ行った。

(かれ)彼女(かのじょ)見送(みおく)りに空港(くうこう)()った。
He went to the airport to see her off.
Sentence

このバスは美術館まで行きますか。

このバスは美術館(びじゅつかん)まで()きますか。
Does this bus go to the museum?
Sentence

彼は博物館へ行く道を私に聞いた。

(かれ)博物館(はくぶつかん)()(みち)(わたし)()いた。
He asked me the way to the museum.
Sentence

私たちは丘へピクニックに行った。

(わたし)たちは(おか)へピクニックに()った。
We went on a picnic to the hill.