This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はよく図書館に行ったものだ。

(かれ)はよく図書館(としょかん)()ったものだ。
He would often go to the library.
Sentence

彼はよく学校へ歩いて行きます。

(かれ)はよく学校(がっこう)(あるい)いて()きます。
He often walks to school.
Sentence

彼はよくその丘へ行ったものだ。

(かれ)はよくその(おか)()ったものだ。
He would often go to the hill.
Sentence

彼はホテルのほうへ車で行った。

(かれ)はホテルのほうへ(くるま)(おこな)った。
He drove down to the hotel.
Sentence

はちが1匹窓から飛んでいった。

はちが1(ひき)(まど)から()んでいった。
A bee flew out of the window.
Sentence

彼はビルを泳ぎに連れて行った。

(かれ)はビルを(およ)ぎに()れて()った。
He took Bill swimming.
Sentence

いつヨーロッパへ行くのですか。

いつヨーロッパへ()くのですか。
When are you going to Europe?
Sentence

あなたはそこへ行く必要はない。

あなたはそこへ()必要(ひつよう)はない。
You don't have to go there.
Sentence

すぐに大阪に行ってもらいたい。

すぐに大阪(おおさか)()ってもらいたい。
I want you to go to Osaka right away.
Sentence

彼はどこへ行っても歓迎された。

(かれ)はどこへ()っても歓迎(かんげい)された。
He was welcome wherever he went.