This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

貴方は、明日学校に行くだろう。

貴方(あなた)は、明日(あした)学校(がっこう)()くだろう。
You'll go to school tomorrow.
Sentence

彼は建物の奥に行ってみました。

(かれ)建物(たてもの)(おく)()ってみました。
He went to the back of the building.
Sentence

今からドライブに行きませんか。

(いま)からドライブに()きませんか。
What do you say to going for a drive now?
Sentence

彼は休暇で地中海へ行っている。

(かれ)休暇(きゅうか)地中海(ちちゅうかい)()っている。
He's gone holidaying in the Mediterranean.
Sentence

私たちは旅行中にパリに行った。

(わたし)たちは旅行中(りょこうちゅう)にパリに()った。
We went to Paris in the course of our travels.
Sentence

彼は外国へ行く決心をしました。

(かれ)外国(がいこく)()決心(けっしん)をしました。
He was determined to go abroad.
Sentence

いつかイギリスに行きたいです。

いつかイギリスに()きたいです。
Someday I'd like to go to England.
Sentence

私はパリに行く事になっている。

(わたし)はパリに()(こと)になっている。
I am to go to Paris.
Sentence

彼は海の方へ歩いていきました。

(かれ)(うみ)(ほう)(ある)いていきました。
He was walking toward the sea.
Sentence

彼は会合にはいかないと決めた。

(かれ)会合(かいごう)にはいかないと()めた。
He decided not to go to the meeting.