Sentence

今夜いけるかどうかわからない。

今夜(こんや)いけるかどうかわからない。
We're not sure we can come tonight.
Sentence

彼女の商売はうまくいくと思う。

彼女(かのじょ)商売(しょうばい)はうまくいくと(おも)う。
I figure that she will succeed in her business.
Sentence

彼女の家に行ったが不在だった。

彼女(かのじょ)(いえ)()ったが不在(ふざい)だった。
I went to her house, but she was not at home.
Sentence

彼女が来るのなら私も行きます。

彼女(かのじょ)()るのなら(わたし)()きます。
I will go provided that she comes.
Sentence

魚釣りに行くよりも家にいたい。

魚釣(さかなつ)りに()くよりも(いえ)にいたい。
I prefer staying home to going fishing.
Sentence

駅へはどういけばよいのですか。

(えき)へはどういけばよいのですか。
How can I get to the station?
Sentence

彼をそこへ行かせないつもりだ。

(かれ)をそこへ()かせないつもりだ。
He shan't go there.
Sentence

お望みならいってもいいですよ。

(のぞ)みならいってもいいですよ。
You may go if you choose.
Sentence

彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。

(かれ)らは毎週(まいしゅう)日曜日(にちようび)礼拝(れいはい)()く。
They worship every Sunday.
Sentence

彼らは毎週日曜日に教会へ行く。

(かれ)らは毎週(まいしゅう)日曜日(にちようび)教会(きょうかい)()く。
They go to church every Sunday.