This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

沈んでいく太陽を見てごらん。

(しず)んでいく太陽(たいよう)()てごらん。
Look at the setting sun.
Sentence

私達は万事うまくいっている。

私達(わたしたち)万事(ばんじ)うまくいっている。
Everything is well with us.
Sentence

一緒に買い物に行きませんか。

一緒(いっしょ)()(もの)()きませんか。
Won't you go shopping with me?
Sentence

私は彼女と心ゆくまで話した。

(わたし)彼女(かのじょ)(こころ)ゆくまで(はな)した。
I talked with her to my heart's content.
Sentence

私は映画に行こうと提案した。

(わたし)映画(えいが)()こうと提案(ていあん)した。
I suggested that we should go to the movies.
Sentence

去年の夏彼女はそこへ行った。

去年(きょねん)(なつ)彼女(かのじょ)はそこへ()った。
She went there last summer.
Sentence

トイレに行ってもいいですか。

トイレに()ってもいいですか。
May I go to the toilet?
Sentence

誰がそこに行くと思いますか。

(だれ)がそこに()くと(おも)いますか。
Who do you think goes there?
Sentence

私達は普通歩いて学校へ行く。

私達(わたしたち)普通(ふつう)(ある)いて学校(がっこう)()く。
We usually walk to school.
Sentence

私たちは夕食後散歩に行った。

(わたし)たちは夕食後(ゆうしょくご)散歩(さんぽ)()った。
We went out for a walk after dinner.