Sentence

ここで私たちはアラスカ行きの船に乗った。

ここで(わたし)たちはアラスカ()きの(ふね)()った。
Here we took the boat for Alaska.
Sentence

お昼からちょっとドライブに行きましょう。

(ひる)からちょっとドライブに()きましょう。
Let's take a short drive this afternoon.
Sentence

あの会社は先行き不安な商売をしています。

あの会社(かいしゃ)先行(さきゆ)不安(ふあん)商売(しょうばい)をしています。
That outfit is running a fly-by-night operation.
Sentence

あなたの代わりに私が彼に会いに行きます。

あなたの()わりに(わたし)(かれ)()いに()きます。
I will go to see him instead of you.
Sentence

あなたがあえて一人で行きたいならどうぞ。

あなたがあえて(いち)(にん)()きたいならどうぞ。
If you insist on going alone, please do so.
Sentence

アトランタ行きの乗り継ぎ便はありますか。

アトランタ()きの()()便(びん)はありますか。
Can I get a connecting flight to Atlanta?
Sentence

8月10日からサマースクールに行きます。

(はちがつ)10(にち)からサマースクールに()きます。
I am going to summer school from August 10.
Sentence

「なぜ行かないの」「行きたくないからさ」

「なぜ()かないの」「()きたくないからさ」
"Why aren't you going?" "Because I don't want to."
Sentence

万一車の調子が悪かったら、バスで行きます。

(まん)(いち)(しゃ)調子(ちょうし)(わる)かったら、バスで()きます。
If anything should be wrong with my car, I would go to by bus.
Sentence

歩きましょうか、それともバスで行きますか。

(ある)きましょうか、それともバスで()きますか。
Shall we walk or take the bus?