This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は日曜日には必ず教会に行きます。

彼女(かのじょ)日曜日(にちようび)には(かなら)教会(きょうかい)()きます。
She makes a point of going to church on Sundays.
Sentence

彼女は先生を見送りに駅に行きました。

彼女(かのじょ)先生(せんせい)見送(みおく)りに(えき)()きました。
She went to the station to see her teacher off.
Sentence

彼女は外国へ行きたいと熱望している。

彼女(かのじょ)外国(がいこく)()きたいと熱望(ねつぼう)している。
She is keen to go abroad.
Sentence

彼女はパーティーに行きたがっている。

彼女(かのじょ)はパーティーに()きたがっている。
She wants to attend the party.
Sentence

彼女は「今行きます」と大声で叫んだ。

彼女(かのじょ)は「(いま)()きます」と大声(おおごえ)(さけ)んだ。
She cried that she was coming.
Sentence

彼女のお母さんは買い物に行きました。

彼女(かのじょ)のお(かあ)さんは()(もの)()きました。
Her mother has gone shopping.
Sentence

彼らの事業は資金不足で行き詰まった。

(かれ)らの事業(じぎょう)資金(しきん)不足(ふそく)()()まった。
Their business came to a standstill for want of money.
Sentence

彼は本を読むために図書館へ行きます。

(かれ)(ほん)()むために図書館(としょかん)()きます。
He goes to the library to read books.
Sentence

彼は私たちに、行きましょうと言った。

(かれ)(わたし)たちに、()きましょうと()った。
He suggested to us that we should go.
Sentence

彼は仕事でニューヨークへ行きました。

(かれ)仕事(しごと)でニューヨークへ()きました。
He has gone to New York on business.