Sentence

この夏日光へ行き、そこで一泊した。

この(なつ)日光(にっこう)()き、そこで一泊(いっぱく)した。
This summer I went to Nikko, and stayed overnight.
Sentence

このバスは街の中心街へ行きますか。

このバスは(まち)中心街(ちゅうしんがい)()きますか。
Does this bus go to the center of town?
Sentence

このタンカーはクウェート行きです。

このタンカーはクウェート()きです。
This tanker is bound for Kuwait.
Sentence

いつか京都へ行きたいと思っている。

いつか京都(きょうと)()きたいと(おも)っている。
Some day next month I plan to go to Kyoto.
Sentence

あの船はこの港から外国に行きます。

あの(ふね)はこの(みなと)から外国(がいこく)()きます。
That ship goes abroad from this port.
Sentence

あなたは映画に行きたい気分ですか。

あなたは映画(えいが)()きたい気分(きぶん)ですか。
Do you feel like going to the theater?
Sentence

明日、忘れずに彼に会いに行きなさい。

明日(あした)(わす)れずに(かれ)()いに()きなさい。
Remember to see him tomorrow.
Sentence

僕もじゅっぷんくらいで行きますから。

(ぼく)もじゅっぷんくらいで()きますから。
I, too, will come in about ten minutes.
Sentence

母はマーケットへ買い物に行きました。

(はは)はマーケットへ()(もの)()きました。
Mother has gone to the market.
Sentence

母に対する義務だけで教会に行きます。

(はは)(たい)する義務(ぎむ)だけで教会(きょうかい)()きます。
I only go to church out of duty to my mother.