This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ロンドン行きの列車に乗り込んだ。

ロンドン()きの列車(れっしゃ)()()んだ。
I got on the train for London.
Sentence

ホワイト氏はカナダへ行きました。

ホワイト()はカナダへ()きました。
Mr White has gone to Canada.
Sentence

ホワイト氏はカナダに行きました。

ホワイト()はカナダに()きました。
Mr White has gone to Canada.
Sentence

ホテルまでタクシーで行きなさい。

ホテルまでタクシーで()きなさい。
Take a taxi to the hotel.
Sentence

ボストン行きは何番ホームですか。

ボストン()きは(なん)(ばん)ホームですか。
What track for Boston?
Sentence

バスでなくて列車で行きましょう。

バスでなくて列車(れっしゃ)()きましょう。
Let's go by train instead of by bus.
Sentence

できれば飛行機では行きたくない。

できれば飛行機(ひこうき)では()きたくない。
I don't want to go by plane, if I can help it.
Sentence

ついに彼はアメリカに行きました。

ついに(かれ)はアメリカに()きました。
At last, he went to America.
Sentence

ダンスパーティーへ行きませんか。

ダンスパーティーへ()きませんか。
How would you like to go to a dance?
Sentence

ダウンタウン行きは何番線ですか。

ダウンタウン()きは(なん)番線(ばんせん)ですか。
What number is the downtown train?