This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

夏休みにどこかへ行きましたか。

夏休(なつやす)みにどこかへ()きましたか。
Did you go anywhere during the summer vacation?
Sentence

何が起こっても、私は行きます。

(なに)()こっても、(わたし)()きます。
I'll go no matter what.
Sentence

映画を見に行きたくないですか。

映画(えいが)()()きたくないですか。
Don't you feel like going to the movies?
Sentence

雨が降らなければ私も行きます。

(あめ)()らなければ(わたし)()きます。
Unless it rains, I will go, too.
Sentence

一緒に映画を見に行きませんか。

一緒(いっしょ)映画(えいが)()()きませんか。
Would you like to go see a movie with me?
Sentence

医者に見てもらいに行きなさい。

医者(いしゃ)()てもらいに()きなさい。
Go and see the doctor.
Sentence

パリに行きたくてたまりません。

パリに()きたくてたまりません。
I'm dying to see Paris.
Sentence

トムは日本に行きたがっている。

トムは日本(にっぽん)()きたがっている。
Tom wants to go to Japan.
Sentence

トムはよく川へ釣りに行きます。

トムはよく(かわ)()りに()きます。
Tom often goes fishing in the river.
Sentence

トムといっしょに行きませんか。

トムといっしょに()きませんか。
Will you go with Tom?