This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

お子さんを連れて行きなさい。

()さんを()れて()きなさい。
Bring your children with you.
Sentence

いつか外国へ行きたいものだ。

いつか外国(がいこく)()きたいものだ。
I'd like to go abroad one day.
Sentence

いつかあなたの国へ行きます。

いつかあなたの(くに)()きます。
I will come to your country some day.
Sentence

あなたの家に迎えに行きます。

あなたの(いえ)(むか)えに()きます。
I'll pick you up at your home.
Sentence

あなたが来れば私は行きます。

あなたが()れば(わたし)()きます。
I will go if you come.
Sentence

6時に写真を取りに行きます。

()写真(しゃしん)()りに()きます。
I'll pick up the photographs at six o'clock.
Sentence

6時ごろ車で迎えに行きます。

()ごろ(しゃ)(むか)えに()きます。
I will pick you up around six.
Sentence

来年、カナダに行きたいと思う。

来年(らいねん)、カナダに()きたいと(おも)う。
I hope to go to Canada next year.
Sentence

明日雨が降れば私は行きません。

明日(あした)(あめ)()れば(わたし)()きません。
If it rains tomorrow, I won't go.
Sentence

明日の朝八時に誘いに行きます。

明日(あした)(あさ)(はち)()(さそ)いに()きます。
I'll call for you at eight tomorrow morning.