This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

虹は7色だ。

(にじ)は7(しょく)だ。
The rainbow has seven colors.
Sentence

何と美しい虹だろう。

(なに)(うつく)しい(にじ)だろう。
What a beautiful rainbow!
Sentence

虹は自然現象である。

(にじ)自然(しぜん)現象(げんしょう)である。
A rainbow is a natural phenomenon.
Sentence

虹は空に弓じょうにかかる。

(にじ)(そら)(ゆみ)じょうにかかる。
The rainbow forms an arc in the sky.
Sentence

窓の外を見ると、虹が見えた。

(まど)(そと)()ると、(にじ)()えた。
Looking out of the window, I saw a rainbow.
Sentence

空に美しい虹がかかっている。

(そら)(うつく)しい(にじ)がかかっている。
A beautiful rainbow is spanning the sky.
Sentence

雨がやんだとたんに虹が現れた。

(あめ)がやんだとたんに(にじ)(あらわ)れた。
Scarcely had the rain stopped before a rainbow appeared.
Sentence

虹は最も美しい自然現象の1つだ。

(にじ)(もっと)(うつく)しい自然(しぜん)現象(げんしょう)の1つだ。
A rainbow is one of the most beautiful phenomena of nature.
Sentence

虹の中にいくつの色が見えますか。

(にじ)(なか)にいくつの(いろ)()えますか。
How many colors do you see in the rainbow?
Sentence

雨が止んだとたんにきれいな虹が出た。

(あめ)()んだとたんにきれいな(にじ)()た。
No sooner had it stopped raining than a beautiful rainbow appeared.