This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

タデ喰う虫も好き好き。

タデ()(むし)(すす)()き。
There is no accounting for tastes.
Sentence

それは虫がよすぎるよ。

それは(むし)がよすぎるよ。
That's asking too much.
Sentence

彼女には虫歯が1本ある。

彼女(かのじょ)には虫歯(むしば)が1(ほん)ある。
She has a decayed tooth.
Sentence

彼は相変わらず泣き虫だ。

(かれ)相変(あいか)わらず()(むし)だ。
He's a crybaby, just like always.
Sentence

彼は、いわば、本の虫だ。

(かれ)は、いわば、(ほん)(むし)だ。
He is, so to speak, a bookworm.
Sentence

蝶は成長した毛虫である。

(ちょう)成長(せいちょう)した毛虫(けむし)である。
A butterfly is a mature caterpillar.
Sentence

虫歯は1本もありません。

虫歯(むしば)は1(ほん)もありません。
I don't have any cavities.
Sentence

早起きの鳥は虫を捕える。

早起(はやお)きの(とり)(むし)(とら)える。
The early bird catches the worm.
Sentence

その虫はまだ生きている。

その(むし)はまだ()きている。
The bug is still alive.
Sentence

これは虫除けになります。

これは虫除(むしよ)けになります。
This will keep bugs off.