This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

虫の知らせがあった。

(むし)()らせがあった。
I had a feeling this might happen.
Sentence

水虫がひどいのです。

水虫(みずむし)がひどいのです。
I have bad athlete's foot.
Sentence

水虫がかゆいのです。

水虫(みずむし)がかゆいのです。
I have athlete's foot and it's very itchy.
Sentence

最近虫が多くなった。

最近(さいきん)(むし)(おお)くなった。
Recently the worms increased.
Sentence

毛虫が蝶々に変わった。

毛虫(けむし)蝶々(ちょうちょう)()わった。
The caterpillar turned into a butterfly.
Sentence

彼はいわゆる本の虫だ。

(かれ)はいわゆる(ほん)(むし)だ。
He is what is called a bookworm.
Sentence

私には虫歯が二本ある。

(わたし)には虫歯(むしば)()(ほん)ある。
I have two bad teeth.
Sentence

一寸の虫にも五分の魂。

一寸(いっすん)(むし)にも()(ぶん)(たましい)
The worm turns.
Sentence

メアリーは本の虫です。

メアリーは(ほん)(むし)です。
Mary is a bookworm.
Sentence

どうも虫歯のようです。

どうも虫歯(むしば)のようです。
I think I have a decayed tooth.