This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その薬は胃にききますか。

その(くすり)()にききますか。
Does the medicine act on the stomach?
Sentence

その薬はてきめんに効く。

その(くすり)はてきめんに()く。
The drug acts like magic.
Sentence

その薬の効きめが現れた。

その(くすり)()きめが(あらわ)れた。
The medicine took effect.
Sentence

その薬ですぐ楽になった。

その(くすり)ですぐ(らく)になった。
The medicine gave instant relief.
Sentence

この薬は風邪に効きます。

この(くすり)風邪(かぜ)()きます。
This medicine is good for a cold.
Sentence

この薬はよく効きますよ。

この(くすり)はよく()きますよ。
This medicine will do you good!
Sentence

この薬はひどい味がする。

この(くすり)はひどい(あじ)がする。
This medicine tastes horrible.
Sentence

この薬はにがい味がする。

この(くすり)はにがい(あじ)がする。
This medicine tastes bitter.
Sentence

この薬は、本来毒である。

この(くすり)は、本来(ほんらい)(どく)である。
This medicine is a natural poison.
Sentence

私、粉薬って苦手なのよね。

(わたし)粉薬(こぐすり)って苦手(にがて)なのよね。
I have trouble taking powdered medicine.