- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
76 entries were found for 著.
Sentence
その著名な心理学者は、見た目が私の叔父に似ている。
その著名 な心理 学者 は、見 た目 が私 の叔父 に似 ている。
The prominent psychologist resembles my uncle in appearance.
Sentence
彼らはその著名な科学者に敬意を表して宴会を催した。
They held a party in honor of the famous scientist.
Sentence
彼は教育に関する多くの優れた著者で後世に名を残した。
He made himself immortal with a number of outstanding books about education.
Sentence
驚いたことに、その著名な心理学者は誘拐罪で告訴された。
To my surprise, the noted psychologist was accused of a kidnapping.
Sentence
その小説は、著者は有名な歌手なのだが、よく売れている。
その小説 は、著者 は有名 な歌手 なのだが、よく売 れている。
The novel, the author of which is a famous singer, is selling well.
Sentence
その著名な哲学者に敬意を表して、巨大な石碑が建てられた。
その著名 な哲学者 に敬意 を表 して、巨大 な石碑 が建 てられた。
An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher.
Sentence
彼は、政治家であるだけではなく、著名な画家でもあります。
Besides being a statesman, he is a well-known painter.
Sentence
彼はその学者の文学に関する多くの著作に非常に影響を受けた。
He was greatly influenced by a number of books on literature by the scholar.
Sentence
著者たちはごく少数の種の雌も歌うと非常に明確に述べている。
The authors state quite categorically that the female members of only a small number of species also sing.
Sentence
著者は種々に異なるヨーロッパ文学をいっしょくたに扱っている。
The author lumps all the different European literatures together.